都心地下鉄券売機前の悲劇

【お題】　自動販売機 Tragedy in front of the ticket vending machine on the metropolitan subway （都心地下鉄券売機前の悲劇） 　I have no idea which ticket to buy or how to go. （どの切符を買ってどう行けばいいのか…全く分からない…） PASMO、Suicaのお陰で昔よりはだいぶ楽になりましたが……